Termos de Serviço
Última atualização: 25 de maio de 2026
1. Aceitação dos Termos
Ao acessar ou utilizar o 10Quant (a "Plataforma"), você concorda em ficar vinculado a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concorda com estes Termos, não poderá acessar ou utilizar a Plataforma.
Estes Termos constituem um acordo juridicamente vinculante entre você e o 10Quant. Reservamo-nos o direito de atualizar estes Termos a qualquer momento, e o seu uso continuado da Plataforma constitui a aceitação de quaisquer alterações.
2. Descrição do Serviço
O 10Quant oferece uma plataforma automatizada de pair trading para mercados de criptomoedas. Nossos serviços incluem execução automatizada de trades, monitoramento de desempenho, ferramentas de gerenciamento de risco e painéis analíticos.
Nossa Plataforma se conecta às exchanges de criptomoedas suportadas por meio de chaves API fornecidas por você. Todos os trades são executados na sua conta da exchange. O 10Quant não toma posse dos seus fundos em nenhum momento.
3. Contas de Usuário
Você deve registrar uma conta para utilizar nossos serviços. Você é responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de conta e por todas as atividades que ocorrem em sua conta.
Você deve fornecer informações precisas e completas durante o registro. É obrigação sua atualizar suas informações prontamente caso ocorram alterações.
Você deve ter pelo menos 18 anos de idade e ser legalmente autorizado a utilizar serviços de negociação de criptomoedas em sua jurisdição.
4. Conduta do Usuário
Você concorda em não se envolver em nenhuma das seguintes atividades proibidas: manipulação de mercado, spoofing, wash trading ou qualquer prática que possa distorcer os preços de mercado ou prejudicar outros participantes do mercado.
Você não pode fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar derivar o código-fonte da Plataforma, seus algoritmos ou sua tecnologia subjacente.
Você não pode usar ferramentas automatizadas (bots, scrapers, spiders) para acessar a Plataforma para fins diferentes dos expressamente permitidos, nem tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte da Plataforma ou de seus sistemas relacionados.
Você não pode abusar da infraestrutura da Plataforma, incluindo chamadas excessivas de API, consumo de banda larga ou qualquer atividade que possa degradar o desempenho para outros usuários.
Você é o único responsável pela segurança de suas chaves de API. Você deve usar permissões de chave de API exclusivamente para negociação e não deve compartilhar suas chaves de API com terceiros. Você reconhece que qualquer uso não autorizado de suas chaves de API é de sua responsabilidade.
4. Trading e Estratégias
Nossas estratégias de trading automatizado são fornecidas para fins informativos e de execução. Desempenho passado não garante resultados futuros. O trading envolve risco significativo de perda.
Você reconhece que todas as decisões de trading, incluindo o uso de estratégias automatizadas, são de sua inteira responsabilidade. Você mantém controle total sobre sua conta na exchange e pode pausar ou interromper estratégias a qualquer momento.
O 10Quant atua como provedor de ferramentas e não oferece consultoria financeira personalizada, recomendações de investimento ou serviços de gestão de portfólio.
5. Reconhecimento de Riscos
A negociação de criptomoedas envolve risco substancial, incluindo a possível perda de todo o seu investimento. Condições de mercado, falhas técnicas e mudanças regulatórias podem resultar em perdas financeiras significativas.
Você reconhece que leu e compreendeu nosso documento de Divulgação de Riscos e aceita os riscos associados ao uso de sistemas de trading automatizado.
7. Isenção de Garantias
A PLATAFORMA E TODOS OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, LEGAIS OU DE OUTRA NATUREZA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO.
A 10Quant não garante que a Plataforma seja ininterrupta, oportuna, segura ou livre de erros. Não garantimos a exatidão, integridade ou confiabilidade de quaisquer dados de negociação, análises ou métricas de desempenho exibidos na Plataforma.
Você reconhece que a Plataforma depende de APIs de exchanges de terceiros, infraestrutura de rede e feeds de dados de mercado. A 10Quant não é responsável por quaisquer perdas resultantes de interrupções de exchanges, falhas de API, erros de feed de dados ou qualquer outra interrupção de serviços de terceiros.
8. Limitação de Responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o 10Quant não será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes do seu uso da Plataforma, incluindo, mas não se limitando a, perdas de trading, indisponibilidade do sistema ou violações de dados.
Nossa responsabilidade total para com você não excederá o total de taxas pagas por você ao 10Quant nos 12 meses anteriores à reclamação.
9. Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar a 10Quant, seus diretores, funcionários, agentes e afiliadas de e contra quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas, custos ou despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou de qualquer forma relacionados ao seu uso da Plataforma, à sua violação destes Termos ou à sua violação de direitos de terceiros.
Esta obrigação de indenização sobreviverá à rescisão da sua conta e destes Termos.
10. Pagamentos e cobrança por uso
Os serviços são cobrados de um saldo pré-pago de créditos conforme o uso: as estratégias ao vivo são medidas por hora de execução do contêiner; sua primeira estratégia simulada (dry) em execução é gratuita e as demais estratégias simuladas são medidas por hora; backtests com velas de menos de uma hora são cobrados por execução (varreduras de parâmetros são faturadas por combinação despachada), enquanto backtests com velas de uma hora ou mais são gratuitos. O assistente de IA de estratégias é cobrado separadamente sob seu próprio plano de assinatura. Os preços medidos são os exibidos no momento do uso. Os pagamentos são processados por nossos parceiros autorizados (cartão ou cripto). O crédito pré-pago não expira. Backtests com falha são reembolsados automaticamente. As taxas de negociação são cobradas separadamente pela sua exchange e não estão incluídas. Podemos ajustar os preços de uso de forma prospectiva mediante aviso; os preços nunca mudam retroativamente para créditos já comprados.
7. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo, software, algoritmos e materiais na Plataforma são propriedade do 10Quant e são protegidos por leis de propriedade intelectual. Você não pode copiar, modificar, distribuir ou realizar engenharia reversa de qualquer parte da Plataforma.
Enquanto seu saldo de crédito for positivo, a 10Quant concede uma licença limitada, não exclusiva e intransferível para uso pessoal não comercial.
12. Força Maior
A 10Quant não será responsável por qualquer falha ou atraso no desempenho devido a circunstâncias além de seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a: desastres naturais, guerras, terrorismo, tumultos, embargos, atos de autoridades civis ou militares, incêndios, enchentes, acidentes, greves ou escassez de transporte, instalações, combustível, energia, mão de obra ou materiais.
Isso inclui também interrupções de exchanges, descontinuações ou falhas de API, mudanças regulatórias ou ações governamentais que afetem a negociação de criptomoedas, ataques de rede (DDoS, hacking), bifurcações de blockchain ou falhas de consenso, e eventos de pandemia ou epidemia.
Se um evento de força maior continuar por mais de 60 dias consecutivos, qualquer das partes poderá rescindir estes Termos mediante notificação por escrito.
9. Rescisão
Qualquer das partes pode rescindir este acordo a qualquer momento. Você pode cancelar sua assinatura através das configurações da sua conta. Após a rescisão, seu acesso à Plataforma cessará ao final do período de cobrança vigente.
Qualquer parte pode encerrar este contrato a qualquer momento. Você pode parar de usar a plataforma quando quiser — ao parar suas estratégias a cobrança cessa no mesmo dia; seu crédito restante fica na carteira.
14. Resolução de Disputas
Arbitragem vinculante: Qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia decorrente de ou relacionada a estes Termos ou à sua violação, rescisão, execução, interpretação ou validade será determinada por arbitragem vinculante administrada por uma instituição de arbitragem acordada mutuamente. A arbitragem será conduzida em inglês. A decisão do árbitro será final e vinculante e poderá ser registrada como sentença em qualquer tribunal competente.
Renúncia a ação coletiva: VOCÊ CONCORDA QUE QUALQUER PROCESSO DE RESOLUÇÃO DE DISPUTAS SERÁ CONDUZIDO APENAS EM BASE INDIVIDUAL E NÃO EM AÇÃO COLETIVA, CONSOLIDADA OU REPRESENTATIVA. Você renuncia a qualquer direito de participar de uma ação coletiva ou arbitragem coletiva contra a 10Quant.
Lei aplicável: Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da jurisdição em que a 10Quant está constituída, sem consideração de suas disposições sobre conflito de leis.
Exceção: Qualquer das partes poderá buscar medidas cautelares ou equitativas em qualquer tribunal competente para prevenir a infração real ou ameaçada, a apropriação indevida ou a violação de direitos de propriedade intelectual.
15. Divisibilidade e Acordo Integral
Separabilidade: Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível, as demais disposições continuarão em pleno vigor e efeito. A disposição inválida será modificada na extensão mínima necessária para torná-la válida e executável.
Acordo integral: Estes Termos, junto com nossa Política de Privacidade e o Documento de Divulgação de Riscos, constituem o acordo integral entre você e a 10Quant e substituem todos os entendimentos, acordos, declarações e garantias anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos à Plataforma.
10. Alterações nos Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações significativas serão comunicadas por e-mail ou notificação na Plataforma com pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor. O uso continuado da Plataforma após as alterações entrarem em vigor constitui aceitação dos Termos revisados.
12. Entre em Contato
Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco pelo e-mail team@10quant.com.